Vyhrála Orchidej

8. 9. 2009  Naše rodina  str. 14  Kultura  Lubor Falteisek

Každoroční literární soutěž Knižního klubu je otevřená pro každého, však se tu také téměř vždy objeví nějaký nový literární talent. Letos však bylo překvapení největší - 14. ročník soutěže, do něhož se přihlásilo 74 autorů se 77 rukopisy, z nichž každý musel mít alespoň 150 stránek, totiž vyhrála v Česku žijící vietnamská dívka Lan Pham Thi. Získala tak cenu 50 000 korun a zároveň Knižní klub vydal její knihu Bílej kůň, žlutej drak, v níž docela drsně, ale velmi autenticky líčí život vietnamské komunity u nás, jejž provází i projevy rasismu. Rodiče teprve devatenáctileté dívky Lan, jejíž jméno znamená v překladu Orchidej, k nám přijeli koncem 80. let a zpočátku pracovali v továrně na výrobu nádobí. Mnohokrát se stěhovali za prací, nejdéle žili v Krušných horách. Lan, které v českém prostředí říkají Lenka, se narodila v roce 1990 v Sokolově, maturitu složila na střední škole v Písku a nyní studuje na Malajské univerzitě v Kuala Lumpur. Její rodina však v současné době prodala obchod v Chebu a stěhuje se do Ameriky...

Lan nejenže mluví výborně česky, ale zřejmě má vícero talentů. Kromě psaní - kniha je její literární prvotinou - totiž také fotografuje a hraje na elektrickou kytaru. V knize používá i vietnamská slova či krátké věty, líčí tu jejich zvyky a poodhalí zákulisí života Vietnamců u nás, který pochopitelně známe jenom z jedné stránky.